close









上星期維尼就跟我說烏山頭有整片的櫻花


當下我還以為她在唬我,自從去年去韓國看到整條路的櫻花之後


"賞櫻"變成了今年春天我最愛的戶外活動


而我又是不太勤奮的人,去人擠人或是太麻煩的我都不喜歡


剛好"烏山頭"很近,所以我們決定去瞧瞧在台南這那麼熱的天氣


居然還能生得出來的櫻花到底長怎樣


買票時售票員就跟我們說這幾天太熱了,所以掉了很多下來約剩7成左右


心想既然來了,反正這裡我也沒來過,就入園看看好了


進園之後發現如果是在早一點來會更漂亮,因為山景的綠配上這淺粉紅色的南洋櫻


這景色一定更美...,明年我看我要早點去看


逛完"八田園區"之後發現旁有一大片的空地,維尼便問了一下工作人員這空地的規劃


果然是我猜對了,那裏要重一大片的櫻花


希望園方能成功的種植成功,這樣就又多了一處賞花的好地方














버스커 버스커 - 벚꽃 엔딩櫻花結局




그대여 그대여 그대여 그대여 그대여


오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를
밤에 들려오는 자장노래 어떤가요 오예
몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고
알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요


* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)


오예


그대여 우리 이제 손 잡아요 이 거리에
마침 들려오는 사랑 노래 어떤가요 오예
사랑하는 그대와 단 둘이 손 잡고
알 수 없는 이 거리를 둘이 걸어요


* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)


바람 불면 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐
오 또 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐


사랑하는 연인들이 많군요 알 수 없는 친구들이 많아요
흩날리는 벚꽃 잎이 많군요 좋아요


* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)


그대여 그대여 그대여 그대여 그대여


 


親愛的,親愛的,親愛的,親愛的,親愛的


今天我們一同走在這條街上
夜裡聽到的這首搖籃曲,如何呢?喔耶
與過去不認識的妳,兩人牽著手
與不可知的心動,一同走著


* 春風吹拂著,飛揚著的櫻花花瓣
飛散在這條街上,嗚嗚,我們倆並肩走著 (x2)


喔耶


親愛的,我們現在牽著手,在這條街上
正好聽見的情歌,如何?喔耶
與我愛的妳兩人手牽手
一同走在這不知盡頭的街上


* 春風吹拂著,飛揚著的櫻花花瓣
飛散在這條街上,嗚嗚,我們倆並肩走著 (x2)


當微風吹拂,這激動的情緒,讓我不知不覺
當微風吹拂,站在那裡的妳,妳的模樣總是不停地交疊
哦,這激動的情緒,讓我不知不覺
當微風吹拂,站在那裡的妳,妳的模樣總是不停地交疊


原來相愛的戀人這麼多,不認識的友人這麼多
飛揚著的櫻花花瓣這麼多,真好


* 春風吹拂著,飛揚著的櫻花花瓣
飛散在這條街上,嗚嗚,我們倆並肩走著 (x2)


親愛的,親愛的,親愛的,親愛的,親愛的


 


歌詞翻譯引用~翻滾吧 姨母

arrow
arrow
    全站熱搜

    Happy Kelly 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()