close

在電視播放之前我就已經把它全部看完了


之後又推薦給老妹看她是看中天電視播放


每天都看重播原音時段搞到半夜2點才睡


我們一致的感覺是這一齣真是好看


尤其是裡面這一首歌讓我印象深刻


真是好聽劇裡的一些片段加上這一首歌時都讓我飆淚~羞








 너아니면안돼（不是你不行）- 藝聲(Super Junior)

韓文歌詞（附中文翻譯）



오늘도내기억을따라해매다이길끝에서서성이는나

다신볼수도없는니가나를붙잡아나를또이길을묻는다

널보고싶다고또안고싶다고저하늘보며기도하는나

 

* 니가아니면안돼너없이난안돼

나이렇게하루한달을또일년을

나아파도좋아내맘다쳐도좋아난

그래난너하나만사랑하니까

 

나두번다시는보낼수없다고나를잊고살순없다고

 

Repeat *

 

내멍든가슴이널찾아오라고소리쳐부른다

너어딨는거니나의목소리들리지않니나에게는

 

나다시살아도몇번을태어나도

하루도니가없인살수없는나

내가지켜줄사람내가사랑할사람난

그래난너하나면충분하니까

너하나면사랑하니까

 

當我想起妳，我總是會在這條路的盡頭踱步著，今天也是如此

就算再也見不到妳，我卻還是忘不了妳，我問著自己

我想見妳，好想將妳擁在懷裡，卻只能向天空祈禱著的我

 

* 不是妳的話不行，沒有妳的話不行

一天也好，一個月也好，一年也好

就算要我心痛也好，讓我的心受傷也好

因為我只愛著妳

 

沒辦法二度放棄妳，沒辦法忘記妳

 

Repeat *

 

我故障的心，總是尋找著妳，總是大聲呼喊著妳

妳究竟在哪裡？是否也聽到了我的聲音？

 

就算我重新活過一次，就算要我重生

一天也好，沒有了妳我活不下去

我守護著的妳，我愛著的妳

因為我只愛著妳

因為我只有妳

 

灰姑娘的姐姐OST音樂欣賞

OST1曲目：發行日期:2010.03.31

1-1 너 아니면 안돼 / 예성 [슈퍼주니어]  不是你不行/藝聲(Super Junior)


發行日期:2010.04.05


 


2-1.뒤돌아봐 回頭看/주(Joo)


發行日期:2010.04.15


 


3-1 너 아니면 안돼  不是你不行－ 예성 (藝聲 of Super Junior）     


3-2 불러본다 呼唤 －fx-크리스탈  (Krystal), 루나  (Luna)      


3-3 스마일 어게인 再次微笑－ 이윤종李尹鐘 (Lee Yoon Jong)      


3-4 너 였다고 只有妳  －제이엠(JM)      


3-5 내 사랑을 구해줘!買下我的愛情 － Pink Toniq       


3-6 신데렐라언니 Title  灰姑娘的姐姐Title


3-7 미소지으면  微笑 


3-8 보사노바      Bossa Nova


3-9 그때 그 자리에 那時 那個地方  


3-10 사랑한다면  如果相愛   


3-11 뒷동산


3-12 마이너 왈츠  Minor Waltz       


3-13 느리게 걷기　慢慢走        


3-14 후회 後悔       


3-15 모정 母情      


3-16 내 사랑을 구해줘! (Rock version) － Pink Toniq


 


OST2曲目：


4-1 .나무 樹木－ 알렉스 (Alex)


 



以上歌詞是引用Brenda愛貓晶光閃閃

http://blog.yam.com/min723/article/28070007
arrow
arrow
    全站熱搜

    Happy Kelly 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()